食 泪 信
第七封
今天看村长打游戏实况,一个很有艺术感的游戏作品, 名字叫做You Left Me。
村村一边走剧情一边给我们翻译,其中出现了一个大大的,血红色的月亮。
月亮说“Did you take a shower today?”
(你今天洗澡了吗)
“Don't forget to return it!”
(不要忘了还喷头噢!
(因为shower也有淋浴喷头的意思)
然后The moon chuckles at their own joke.
(月亮在笑自己的冷笑话)
弹幕都在发“月亮好冷” “不愧是月亮”
不知道为什么被触动了。
明明是一个很无聊的笑话。
好冷,不愧是月亮。
评论